Part 2 Of Adverb with examples in Hindi or English by takeboxs.in “adverb define with examples”

 Part 2 Of Adverb with examples in Hindi or English 

Part 2 Of Adverb with examples in Hindi or English by takeboxs.in
Part 2 Of Adverb with examples in Hindi or English by takeboxs.in

 

Adverb ( क्रियाविशेषण ) Part 2

वाक्य के प्रारंभ में अथवा speaking के साथप्रयोग किये जाने वाले कुछ क्रियाविशेषण
 
नीचे दिये गए क्रियाविशेषण अन्य क्रियाविशेषणों की तरह नियमित स्थान पर तो आ सकते ही हैं. लेकिन ये क्रियाविशेषण वाक्य के प्रारंभ में भी प्रयोग किये जाते हैं.
 

 

1) Amazingly enough, we got no response.
सबसे आश्चर्य की बात यह है कि हमें कोई जवाब नहीं मिला.
2) Generally, people who don’t smoke are healthier than those who do.
सामान्यतः धूम्रपान न करने वाले करने वालों की अपेक्षा अधिक स्वस्थ होते हैं.
3) Briefly, we need to work harder.
संक्षेप में, हमें अधिक मेहनत से काम करने की ज़रूरत है.
4) Externally, he looked calm but he was very angry within.
बाहर से वह शांत दिखाई दिया,लेकिन अंदर से वह बहुत क्रोधित था.
5) Personally, I prefer travelling by train.
व्यक्तिगत रूप से मैं रेल से यात्रा करना पसंद करता हूँ.
6) Finally, I would like to thank everyone.
अंततः मैं हरेक के प्रति आभार व्यक्त करना चाहता हूँ.
7. Fortunately / Luckily, no one was hurt in the explosion.
सौभाग्य से विस्फोट में किसी को चोट नहीं आई..
8) Normally, I don’t get up early in the morning.
सामान्यतः/आम तौर पर मै सुबह जल्दी नहीं उठता.
9.) Sadly, he nevar learns from his mistakes.
दुख की बात यह है कि वह अपनी गलतियों से कभी नहीं सीखता.
 
10) Strangely enough, he never told me about it.
अचरज की बात यह कि उसने मुझे इस बारे में कभी नहीं बताया.
11) Superficially, he seems to be a good man.
सतही तौर पर वह एक अच्छा आदमी दिखाई देता है.
12) surprisingly, he accepted my request. .
अचरज की बात यह कि उसने मेरी विनती मान ली.
13) Not surprisingly, he lost his job.
इसमें आश्चर्य की कोई बात नहीं कि उसकी नौकरी चली गई.
14) Unfortunately, brains and good looks don’t usually go together.
दुर्भाग्य से बुद्धि और सौंदर्य अक्सर एक जगह नहीं रहते.
15) Seriously, I don’t like this job.
गंभीरतापूर्वक बता रहा हूँ , मुझे यह नौकरी पसंद नहीं है.
16) Broadly speaking Generally speaking menare taller than women.
सामान्य रूप से पुरुष महिलाओं से ज़्यादा लंबे होते है.
17) Practically speaking, it is nearly impossible to become a
billionaire overnight.
व्यावहारिक दृष्टिकोण से बात करें तो रात में से अरबपति होना लगभग असंभव है.
18) Realistically speaking, you can’t become a billionaire (out of
zero) in one year.
वास्तववादी दृष्टिकोण से बोला जाए तो तुम एक साल में (शून्य से) अरबपति नहीं हो सकते.
19) Really speaking/Honestly speaking, I don’t deserve this honour.
सच कहा जाए तो/ईमानदारी से कहा जाए तो मैं इस सम्मान के योग्य नहीं हूँ.
20) Strictly speaking/Exactly speaking, it will cost 24317 rupees.
सही सही कहें तो 24317 रुपये खर्च आएगा.
21) Roughly speaking, Mumbai is 1000 kilometres from here,
मोटे तौर पर (कहें तो) मुंबई यहाँ से 1000 किलोमीटर है.
22) Legally speaking, this is not a serious crime.
कानूनन (कहें तो) तो यह गंभीर अपराध नहीं है.
कुछ महत्वपूर्ण क्रियाविशेषण

adverb examples with sentences in Hindi 

1. Afterwards

1) You left at 4.00 and soon afterwards we left
     तुम चार बजे निकले और तुरंत बाद हम निकले.
2) I will come afterwards if you are busy now.
    अगर तुम अभी व्यस्त हो तो मैं बाद में आऊंगा.

2. again

1) I will think (once) again.
   मैं फिर (एक बार) सोचूंगा.
2) You are doing the same mistake again and again.
    तुम वही गलती बार बार कर रहे हो.
3) I have told you time and again not to do this.
    मैंने तुम्हें यह न करने के लिये बार बार/ कितनी बार बताया है.
4) Will you read the letter over again?
    क्या तुम पत्र एक बार और पढ़ोगे?

3. ago

1) They left just a minute ago.
    वे अभी एक मिनिट पहले निकले.
2) He had come here about two years ago.
   वह लगभग दो साल पहले यहाँ आया था.

4. ahead

1) Turn right from the first square and you will see the post office straight ahead.
    पहले चौराहे से दाहिनी ओर मुड़ो तो तुम्हें सामने ही डाकखाना दिखाई देगा,
2) We reached an hour ahead of time.
    हम समय से एक घंटा पहले पहुँचे.
3) You go on ahead (of us), we will leave in half an hour.
     तुम (हमारे) आगे चलो, हम आधे घंटे में निकलते हैं.

 

5. already

1) It is 9.30 already.
    पहले ही 9.30 बज गए हैं.
2) I have already told him about this.
    मैंने उसे इस बारे में पहले ही बताया है.
3) I have already heard all about it.
    मैंने इस बारे में सब कुछ पहले ही सुना है.

6. away

1) The station is 7 kms away from our house.
     स्टेशन हमारे घर से सात किलोमीटर दूर है.
2) Stay away from these wires.
    इन तारों से दूर रहो.

7. down

1) Get down off that table.
    उस टेबल से नीचे उतरो.
2) Put that bag down.
   वह थैली नीचे रखो.

8. early

1) I don’t get up too early in the morning.
    मैं सुबह बहुत जल्दी नहीं उठता.
2) I think you got up early today.
    मुझे लगता है तुम आज जल्दी उठे.
3) We had to go on foot so we left early.
    हमें पैदल जाना था इसलिये हम जल्दी निकले.

9. else

any/every/no/some से प्रारंभ होने वाले शब्दों के बाद और how, what, where, who, why के बाद कई बार else का प्रयोग किया जाता है.

1) Everything else is okay.
बाकी सब ठीक है.
2) He wants something else,
उसे और कुछ/दूसरा कुछ चाहिये,
3) Except for 2 or 3 persons, everyone else liked it.
दो तीन लोगों को छोड़कर बाकी सभी को यह पसंद आया.
4) Do you want anything else?
क्या तुम्हें कुछ और चाहिये?
5) I want nothing else.
मुझे और कुछ नहीं चाहिये.
6) Who else can be?
दूसरा कौन हो सकता है?
7) What else do you want?
तुम्हें और क्या चाहिये?
8) What else can I do?
मैं और क्या कर सकता हूँ?
9) What else could I have done?
मैं और क्या कर सकता था?
10) He had come to meet you – why else would he come?
वह तुमसे मिलने आया था – और किसलिये आएगा वह?
11) I think you are wearing someone else’s shirt.
मुझे लगता है तुमने किसी और की कमीज़ पहनी है.

adverb examples and definition

10. enough

1) This rope is not strong enough.
  यह रस्सी उतनी मज़बूत नहीं है.
2) I don’t have enough clothes..
मेरे पास पर्याप्त कपड़े नहीं हैं.
3) They are not working hard enough.
वे पूरी मेहनत से काम नहीं कर रहे हैं.
4) I have caused you enough trouble already.
मैंने आपको पहले ही बहुत कष्ट दिया है.
5) This room doesn’t get enough light. .
इस कमरे में पर्याप्त प्रकाश नहीं आता.
 

 

11. even

 

1) Everyone came on time – even Hari who never does.
हर कोई समय पर आया – हरि भी – जो कभी समय पर नहीं आता.
2) This job can even take one month to finish.
यह काम समाप्त होने में एक महीना भी लग सकता है.
3) Even if you go by plane, you will not get there on time.
तुम हवाई जहाज से जाओगे तब भी वहाँ समय पर नहीं पहुँचोगे.
4) We did everything we could but even so we failed.
कुछ कर सकते थे वह सब हमने किया, फिर भी हम असफल रहे.
5) Tomorrow will be even colder than today.
कल का दिन आज से भी ज्यादा ठंडा होगा.
6) He never went to school but even then he became successful
in his life.
वह कभी पाठशाला नहीं गया फिर भी वह जीवन में सफल हुआ.

12. ever

1) Have you ever thought about this?
क्या तुमने कभी इस बारे में सोचा है?
2) Do you ever go there?
क्या तुम कभी वहाँ जाते हो?
3) He never ever forgets to ring his mother once a week.
वह अपनी माँ को सप्ताह में एक बार फोन करना कभी नहीं भूलता.
4) This is the best book I have ever read.
मैंने अब तक पढ़ी हुई यह सर्वश्रेष्ठ किताब है.
5) He got divorced a month ago -eversince he has been unhappy.
महीने भर पहले उसका तलाक हो गया – तब से वह उदास है.
  • प्रश्न पर जोर देने के लिये प्रश्नवाचक शब्द के साथ ever का प्रयोग किया जा सकता है. तब वाक्य से अक्सर आश्चर्य, क्रोध अथवा झुंझलाहट व्यक्त होती है.
1) What ever are you doing in the cupboard?
तुम आलमारी में क्या कर रहे हो?
2) Who ever threw these banana skins here?
ये केले के छिलके यहाँ किसने फेंके?
3) “I saw what you were doing last evening”.
कल शाम तुम क्या कर रहे थे मैंने देखा.
“What ever do you mean?”
क्या मतलब है तुम्हारा?
4) “Always keep some sugar and salt with you”.
थोड़ी शक्कर और नमक हमेशा साथ रखा करो.
“Why ever?/What ever for?”
5) “I will never go to France again”
मैं फिर कभी फ्रांस नहीं जाऊंगा.
~ “Why ever not?” क्यों ऐसा?

Part 3rd Chaiye to comment kare

  • Adverb Part 1
  • Adverb Part 2
  • Adverb Part 3
  • Adverb Part 4
  • Adverb Part 5